The (tiny to my eyes) icon I needed was on the... taskbar? upper right of the screen.
TIL.
Yes, I had the same problem. Everything says it is open but it is invisible. Clicking the tiny icon in the task bar did the trick and saved my more hours of trying to figure it out. Thanks.
This should be mentioned in the manual.