Just the basic UNO synth, not the Pro. I looked for a mini jack to mini jack balanced cable and gave up, they do not seem to exist, so where did you get yours from ?
Regarding the editor, it does work if you load the editor first in Studio One, and then switch on the Uno synth. The presets then load up automatically for use much like a VST.