According to the chart speakers are now unlocked by owning a cab that contains it.
In AT4 you had access to all the speakers without owning the specific cabs.
So AT4 users who upgraded to anything expect AT5MAX have lost speakers. All custom shop purchases were supposed to carry over, since you can't buy just the speakers I guess it's technically true, but this wasn't, and still isn't presented clearly anywhere.